utmerkede

Utmerkede is a term found in Norwegian that functions as an adjective meaning distinguished or outstanding. It also appears as the past participle of the verb utmerke, which means to distinguish or to mark out as noteworthy. In use, utmerkede typically describes people, performances, or objects that stand out relative to a standard or expectation.

Etymology and cognates: the word combines the prefix ut- (out, forth) with merke (mark, sign), signaling the act of making something stand out. In Scandinavian languages, related forms exist: Swedish utmärkt and Danish udmærket share the same roots and similar meanings of excellence or distinction. The noun form utmerkelse denotes a distinction or award granted for achievement.

Usage notes: in modern Norwegian, utmerket is the common predicative form, while utmerkede appears as the plural or when used as a past participle in certain grammatical constructions. It is used to describe achievements, performance, or qualities, for example: utmerkede resultater (outstanding results), utmerkede ideer (distinguished ideas). The related noun utmerkelse is used for formal recognitions or awards.

See also: utmerkelse (distinction, award), utmerke seg (to distinguish oneself), få en utmerkelse (to receive an award).

Limitations: while utmerkede is understood in Norwegian, more everyday usage often favors utmerket for singular predicative descriptions and commonly used phrases like utmerkede resultater or utmerkede arbeid. The Swedish cognate utmärkt is more prevalent in everyday language, while Norwegian variants align with local grammar and spelling conventions.