utilizáló

Utilizáló is a Hungarian noun formed from the verb utilizál, meaning to utilize. It Designates a person or entity that utilizes something—resources, information, technologies, or systems. The term is primarily found in formal or technical texts and is less common in everyday language, where felhasználó or használó is typically used.

Etymology and form: The agent-noun suffix -ó creates utilizáló from utilizál. The concept relates to utilizáció (utilization) and utilizálás (the act of utilizing). Because utilizál is a loanword with Latin roots, utilizáló is often encountered in technical or translated material rather than in colloquial Hungarian.

Usage and nuances: In many contexts, more common synonyms include felhasználó (user) or hasznosító (utilizer, especially for devices). Utilizáló tends to appear in technical, policy, or research writing, or in translations of English terms such as “utilizer.” It may describe a person, department, or device that performs utilization, for example in discussions of resource management or energy systems. In everyday language, invoking hasznosító or energiahasznosító terms is often clearer.

See also: utilizáció, utilizálás, hasznosító, felhasználó, energiahasznosító.