teiktas

Teiktas is a Lithuanian term that functions as the past passive participle of the verb teikti, meaning to offer, present, or provide. In its typical use, teiktas denotes that something has been offered or presented to someone or to an institution, rendering it as an adjective-like form that describes a completed action or a state resulting from an offering.

In usage, teiktas appears mainly in formal, administrative, or legal prose to refer to documents, proposals, or items that have been directed to an authority or recipient. For example, a proposal may be described as teiktas tarybai, meaning that the proposal was presented to the council. Like other participles in Lithuanian, teiktas agrees with the noun it modifies in gender and number, yielding forms such as teiktas (masculine singular) and teikta (feminine singular), with corresponding plural forms for other genders.

The term is closely related to, but distinct from, other related forms such as pateiktas, which more commonly conveys the sense of something being submitted or filed. Teiktas is thus often associated with the act of offering or presenting in a directed or formal sense, rather than the act of submission to a specific process. Etymologically, teiktas derives from teikti and appears primarily in Lithuanian, with its use concentrated in contexts where the completed action of offering is being described. See also teikti, pateikti, and related Lithuanian participial forms.