sväller

Sväller is a Swedish verb meaning to swell, bulge, or expand in size. It can describe a physical increase in volume due to absorption of liquid or gas, or due to inflammation, as well as the growth of substances or materials when exposed to moisture, solvents, or heat. The action is typically intransitive, but can be used with phrasal constructions such as svälta upp eller svällda i särskilda sammanhang.

In medical and biological contexts, vävnad eller organ sväller som ett resultat av skada eller inflammation, vilket ofta kallas svullnad eller ödem. In cooking and baking, degen sväller när jästen arbetar och kolhydraterna omvandlas, så att mängden ökar och texturen förändras. In material- och jordbrukssammanhang sväller polymerer och trä när de absorberar vätska, och jordar som leror kan svälla vid vukt innehåll, vilket påverkar konstruktioner och jordens mekaniska egenskaper.

Grammatiskt har svälla följande böjningsmönster: infinitiv svälla; presens sväller; preteritum svällde; supinum svällt; perfekt har svällt. Vanliga uttryck är svälla upp, där något plötsligt sväller, till exempel huden kan svälla upp runt ett sår. Svålla används ofta i överförd bemärkelse för att beskriva ökningar i mängd eller styrka, till exempel en bemärkelse som sväller över gränser eller en känsla som sväller inom någon.

Etymologiskt är svälla troligtvis besläktat med andra germanska ord som engelska swell och danska svulme, och har en long-standing användning i svenska språket för att beskriva volymökning och expansion. Relaterade begrepp inkluderar svullnad och ödem, samt termer som beskriver material- eller marksvällning.