suplanuoti

Suplanuoti is a Lithuanian verb that means to plan something in advance or to arrange in advance. It denotes a completed action of planning, often implying that a definite plan or arrangement has been established.

Etymology and form: Suplanuoti is formed by adding the prefix su- to the root planuoti (to plan). The prefix conveys completion or thoroughness, signaling that the act of planning is intended to be finished. Suplanuoti is the perfective counterpart of planuoti, which is imperfective and used for ongoing or general planning.

Usage and sense: The verb is used when referring to making concrete, finalized plans for events, trips, schedules, or other activities. It is commonly employed in formal and informal contexts where a specific plan has been or will be created. Because it is perfective, it is often paired with future or past tense forms to express that planning has been completed or is scheduled to be completed.

Examples: Turime suplanuoti susitikimą su klientais. Jis suplanuos kelionę į užsienį. Mes jau suplanuojame laiką ir vietą renginiui.

Related forms and contrast: Suplanuoti contrasts with planuoti, the imperfective form meaning to plan in general or to be planning without implying completion. The choice between them depends on whether the speaker wants to emphasize the act of planning as finished or as an ongoing process.