spicciolare

Spicciolare is an Italian verb that generally translates to "to break up," "to sort out," or "to deal with," often in a slightly disorganized or informal manner. Its precise meaning can vary depending on the context. It can refer to the act of separating small items from a larger group, such as breaking down a large number of coins into smaller denominations or sorting through a pile of small objects.

In a more figurative sense, spicciolare can describe the process of tackling a complex task or problem, often implying a methodical but perhaps less than perfectly elegant approach. For example, one might say they are "spicciolando una situazione difficile," meaning they are trying to sort out a complicated predicament. It can also imply dealing with minor details or bothersome trifles. The verb often carries a sense of getting things done, even if not with the utmost precision or formality. It is commonly used in everyday conversation and less so in formal writing.