soustejovat

Soustejovat is a Czech verb whose general meaning is to assemble, consolidate, or bring together several elements into a single unit or system. The term is used in technical, administrative, and organizational contexts when multiple parts, resources, or data sources are coordinated into one coherent whole. The nuance is closer to aggregation or consolidation than to mere collection.

In practice, soustejovat emphasizes active organization and integration, rather than simply gathering. It often appears in discussions of logistics, data management, project coordination, and system design, where disparate components must function together. The verb is related in sense to other Czech verbs such as sestavit (to assemble) or shromažďovat (to gather), but soustejovat specifically highlights the process of bringing elements into a unified arrangement or repository.

Etymology for soustejovat is not clearly documented in standard dictionaries; it is usually described as a prefixed form built with the prefix so- meaning “together” and a root related to arranging or organizing. As a result, the word is most commonly encountered in formal, technical, or specialized texts and may be considered archaic or regional in everyday speech.

Examples of usage include: soustejovat data z různých zdrojů do centrální databáze, soustejovat zásoby do centrálního skladu, or in project management, soustejovat náklady do jedné položky. See also shromažďovat, seskládat, sestavovat.

See also: shromažďovat, seskládat, sestavovat.