sebkötésre

Se bkötésre is a Hungarian term used to indicate the intended use of a medical product for wound dressing. It translates roughly as “for wound dressing” and is commonly found on packaging, instruction leaflets, and product labels to specify how the item should be used.

Etymology and meaning: The word se bkötés combines seb (wound) and kötés (dressing, bandage). The suffix -re marks purpose or target, so se bkötésre literally means “for wound dressing.” In practical use, it signals that the item is meant to be applied to wounds or used in the process of dressing a wound, rather than for other medical tasks.

Usage context: The phrase appears on a range of products, including sterile dressings, gauze pads, adhesive bandages, and wound-care solutions. It helps consumers and healthcare professionals identify appropriate use, differentiating items intended for dressing wounds from those meant for other purposes such as cleansing, disinfection, or antiseptic application. In labeling, you may also encounter related formulations such as “sebkötésre alkalmas” (suitable for wound dressing) or “sebkötésre való” (for wound dressing use).

Regulatory and practical notes: Clear indication of intended use is a common requirement in medical labeling. The concise label se bkötésre is especially useful on small packaging or single-use items where space is limited. While it communicates purpose, it does not replace detailed instructions for proper wound care, which typically appear in accompanying leaflets or on the product’s full label.

Related terms: seb (wound), kötés (bandage/dressing), használatra (for use). The concept of se bkötésre is one example of how Hungarian labeling conveys the intended medical purpose of a product.