seadistatakse

Seadistatakse is an Estonian verb form meaning “is configured” or “is set up.” It is the passive present form of seadistama, a verb that means to configure, set up, or tailor a system, device, or process. The form is commonly used in technical and procedural writing to indicate that settings have been applied or prepared.

Formation and usage: The base verb seadistama belongs to the first conjugation of Estonian verbs. The passive present is formed with the ending -stakse, yielding seadistatakse. The subject is usually a system, device, or procedure, while the agent performing the action is often omitted in manuals or configurations.

Contexts and examples: Seadistatakse is widely used in information technology, electronics, industrial automation, and service industries. Examples include: “Süsteem seadistatakse enne kasutuselevõttu” (The system is configured before deployment) and “Kõik profiilid seadistatakse vastavalt kliendi nõuetele” (All profiles are configured according to client requirements). In English-language documentation, the equivalent phrases are often rendered as “is configured” or “is being configured.”

Related terms: seadistamine (the act of configuring), seadistaja (one who configures), and konfigureerimine (the loanword for configuring). These terms cover the broader process of setting parameters, preferences, or operational modes in a device or system.