sarebbe

Sarebbe è la forma del condizionale presente del verbo essere, usata per esprimere condizioni ipotetiche, cortesia e discorsi indiretti. Le forme del condizionale presente sono: io sarei, tu saresti, lui sarebbe, noi saremmo, voi sareste, loro sarebbero. Il modello è irregolare rispetto a molti verbi, con una radice sar- o sare-, ma mantiene le stesse desinenze tipiche del condizionale.

Uso principale

Sarebbe impiegato per indicare situazioni ipotetiche o non reali, spesso accompagnato da se: Se potessi, sarebbe meglio. Può anche esprimere cortesia o attenuazione nelle richieste: Sarebbe possibile avere un chiarimento? Inoltre, è comune nel discorso indiretto per riferire ciò che qualcuno ha detto in forma condizionale: Ha detto che sarebbe venuto.

Uso temporale e sfumature

La forma non indica un futuro reale, ma una prospettiva ipotetica o una valutazione moderata. Può anche esprimere probabilità o supposizioni nel passato quando si riporta una dichiarazione: Non era venuto; sarebbe stato impegnato.

Origine linguistica

Deriva dal verbo essere coniugato al condizionale e mostra una radice irregolare rispetto a molti verbi, utilizzando una combinazione di sar- / sare- con le desinenze tipiche del condizionale presente.

Esempi

Sarebbe bello incontrarci domani. Sarebbe stato meglio partire prima. Loro hanno detto che sarebbe arrivato in ritardo.