révolutionné

Révolutionné est le participe passé du verbe révolutionner. En français, il s’emploie principalement comme adjectif ou comme participe invariable dans les temps composés lorsque l’action est décrite comme résultant d’une révolution, d’un changement radical ou d’une innovation majeure. Il décrit ainsi des choses qui ont été profondément transformées, plutôt que le processus de transformation lui-même.

Étymologie et formation: dérivé du verbe révolutionner, lui-même issu du nom révolution, avec le suffixe -ner et le suffixe adjectival -é. Le terme s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie (par exemple: un système révolutionné, des méthodes révolutionnées). Dans les phrases où il est employé comme participe verbal, il peut faire partie d’un temps composé, comme « a révolutionné » ou « a été révolutionné », selon la construction grammaticale.

Usage et nuance: révolutionné est courant dans les domaines de la technologie, de l’économie, de la politique et des sciences humaines pour évoquer des transformations majeures et tangibles. Il porte une nuance de résultats probants et mesurables, mais reste moins chargé idéologiquement que le terme révolutionnaire, qui peut suggérer une approche plus politisée ou radicale. Parfois, il sert à décrire des concepts, produits ou pratiques qui ont été modernisés ou remaniés de manière significative.

Exemples: « une industrie révolutionnée par l’intelligence artificielle », « des services révolutionnés par la numérisation », « un concept révolutionné par la blockchain ».

Voir aussi: révolutionner, révolutionnaire, changement technologique.