réalisent

Réalisent est la forme du présent de l’indicatif du verbe réaliser, conjuguée à la troisième personne du pluriel. Elle s’emploie avec les sujets ils ou elles et se traduit par « ils réalisent » ou « elles réalisent ». Le verbe réaliser a deux sens principaux: prendre conscience de quelque chose et agir pour produire ou accomplir quelque chose.

Dans le premier sens, réaliser signifie devenir conscient d’une réalité ou d’un fait. Exemple: « Ils réalisent qu’ils se sont trompés ». Dans le second sens, il signifie mettre en œuvre, produire ou achever une action ou un projet. Exemple: « Ils réalisent un film » ou « Ils réalisent leurs objectifs ». Selon le contexte, le mot peut avoir une nuance active (concrétiser un projet) ou cognitive (comprendre une situation).

Conjugaison et formes courantes: réaliser est un verbe régulier du groupe des -er, à l’exception de l’accent sur certaines formes. À l’indicatif présent, les formes sont: je réalise, tu réalises, il réalise, nous réalisons, vous réalisez, ils réalisent. D’autres temps courants incluent le passé composé (ils ont réalisé), l’imparfait (ils réalisaient) et le futur simple (ils réaliseront).

Étymologie et usage: réaliser vient du français médiéval et trouve ses racines dans le sens de rendre réel, d’actualiser. Le sens « prendre conscience » et celui « exécuter, accomplir » sont répandus dans la langue contemporaine, tant dans la vie courante que dans les domaines professionnels et artistiques.

Généralement, réaliser n’est pas employé seul; il s’adosse à un complément (un film, un rêve, un projet, une étude, une action) pour préciser l’objet de l’action.