réalisaient

Réalisaient est la forme de l’imparfait de l’indicatif du verbe réaliser, à la troisième personne du pluriel. Réaliser signifie soit accomplir, mener à bien un projet, soit prendre conscience de quelque chose. À l’imparfait, réalisaient sert à décrire des actions ou états passés qui se déroulaient sur une période, ou des habitudes dans la narration.

Usage et nuances: réalisaient peut exprimer une progression ou une réalité en devenir dans le passé. Le sens peut être « ils réalisaient leurs projets », c’est‑à‑dire qu’ils les mettaient en œuvre petit à petit, ou « ils réalisaient qu’il fallait changer de cap », indiquant une prise de conscience progressive. Le verbe peut aussi signifier comprendre quelque chose ou prendre conscience d’une vérité, selon le contexte.

Exemples:

- Ils réalisaient leurs projets malgré les obstacles.

- Ils réalisaient qu’il fallait changer de cap.

- Dans le récit, les personnages réalisaient peu à peu leurs rêves après de nombreux échecs.

Notes linguistiques: réalisaient est un verbe du premier groupe et l’imparfait se forme en ajoutant les terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient au radical réalis-. C’est une forme courante en français écrit et parlé pour décrire des actions ou états passés continus ou répétés.