refiriéndose

Refiriéndose es la forma de gerundio del verbo pronominal referirse, que significa referirse a o mencionar. Se utiliza para indicar que alguien está haciendo referencia a algo o para describir la manera en que se refiere a ello. Como gerundio, permite expresar acciones no finitas o acompañar construcciones progresivas.

Uso y ejemplos: se emplea con estar para formar tiempos progresivos: “La ministra está refiriéndose a las cifras de la última encuesta.” También puede introducir una frase participial que modifica un sustantivo: “El informe, refiriéndose a las cifras, mostró un aumento.” En general, va seguido de la preposición a y del objeto de la referencia: “se está refiriendo a la política educativa” o “se refiere a su experiencia.” En sentido más amplio, referirse significa aludir a o hacer referencia a algo.

Notas y matices: refiriéndose pertenece al conjunto de formas no personales de referirse, por lo que no conjuga como verbo independiente en esa forma. Es común en textos formales y periodísticos, donde sirve para introducir aclaraciones o matizar lo dicho. Sinónimos habituales incluyen aludir a, hacer referencia a y mencionar; sin embargo, cada expresión puede aportar un matiz ligeramente distinto (aludir suele ser más indirecto, hacer referencia es más literal).

Etymology: procede de referirse, enmarcado en la familia de referir, con el morfema reflexivo se, calibrando su uso pronominal.