realizowany

Realizowany to forma imiesłowu przymiotnikowego biernego od czasownika realizować. Oznacza „będący w realizacji”, czyli odnoszący się do działań, projektów lub procesów, które są w toku, planowanych do wykonania lub wdrożanych. W praktyce używa się go, by podkreślić proces wdrażania, a nie zakończenie. W przeciwieństwie do zrealizowany, które wyraża skutek zakończony.

Etymologia i funkcja: Pochodzi od czasownika realizować i łączy cechy przymiotnika z funkcją czasownika. Jako imiesłów bierny dopasowuje się do rodzaju i liczby rzeczownika, np. projekt realizowany (m.), projekty realizowane (m. niepersonalna), prace realizowane (f.). W zdaniach może pełnić funkcję przymiotnikową (realizowany projekt) lub pełnić funkcję orzeczeniową w konstrukcjach typu „jest realizowany”.

Typowe konteksty i znaczenie: Realizowany występuje często w języku formalnym, zwłaszcza w planach, raportach i opisach procesów. Użycie wskazuje na etap wprowadzania zamierzeń w życie, a nie na końcowy efekt. Synonimy obejmują m.in. wdrażany, wykonywany, lecz różnica polega na tym, że realizowany podkreśla właśnie trwający proces. Zastosowania obejmują frazy typu „realizowany projekt”, „realizowana strategia” czy „prace realizowane w ramach programu”.