reakciókhoz

Reakciókhoz is a Hungarian grammatical form formed by the noun reakciók (plural of reakció, meaning reaction) plus the allative/dative suffix -hoz. It marks direction toward or relation to multiple reactions, and is commonly used in technical and scientific writing to indicate that something pertains to or is intended for the reactions in question. The phrase can function as a modifier or part of a larger noun phrase, depending on context.

Morphology and usage: The suffix -hoz is one of the allative forms in Hungarian, with variants -hoz, -hez, -höz chosen according to phonetic harmony and the word’s ending. After the plural stem reakciók, the appropriate form is reakciókhoz. The singular counterpart is reakcióhoz. In sentences, this construction typically answers questions such as “to which reactions?” or “for whom/for what are these conditions intended?” and it often appears in descriptions of procedures, requirements, or data sets.

Common contexts: In laboratory, experimental, and theoretical texts, you will encounter phrases like reakciókhoz szükséges feltételek (conditions necessary for the reactions), reakciókhoz kapcsolódó adatok (data related to the reactions), or reakciókhoz vezető folyamatok (processes leading to the reactions). These usages help specify the scope of actions, resources, or analyses that are targeted at the reactions.

Relation to other forms: Reakciókhoz relates to the base noun reakció and to other allative forms such as reakcióhoz (singular) and reakciókhoz (plural). It is part of a broader system of Hungarian case and mood markers that express direction, purpose, and association in technical writing.