päivittivät

Päivittivät is the third-person plural imperfect indicative form of the Finnish verb päivittää, meaning to update or refresh information, data, records, or software. In this form, the action is described as having occurred in the past by multiple subjects.

Grammatically, päivittivät conveys a completed past action by a plural subject. The base infinitive is päivittää; the past tense is formed with the suffix -ivät for the third-person plural. The meaning is generally that someone or some group updated something to reflect current information or a newer version. Example: Monen työntekijän päivittivät järjestelmän tiedot, jolloin ne olivat ajan tasalla. In normal usage, the subject can be people, organizations, or groups acting to update.

Usage notes and contexts: päivittää is commonly used in business, technology, journalism, and administration to describe updating data, software, websites, or public records. It can also be used in broader contexts to indicate bringing information up to date after new developments. The verb forms align with Finnish tense and mood patterns, with päivittivät specifically marking past, indicative, plural action.

Etymology and related forms: päivittää belongs to the Finnish -ttää verb class, often forming related verbs with added meaning such as causation or intensification through its suffix and stem changes. Related forms include päivittää (infinitive), päivittää (present third-person plural päivittävät), and päivitti (past singular). The noun form päivittäminen (updating) and the adjective päivittäinen (updating, current) derive from the same root.

Overall, päivittivät represents a standard, neutral past-tense construction used to report that a group updated information or systems.