pályázunk

Pályázunk is a Hungarian verb form meaning "we apply for" and is the first-person plural present tense of the verb pályázni. It is used when a group submits an application, proposal, bid, or entry in relation to a grant, a tender, a competition, or a job.

The verb pályázni covers several related activities. It is commonly used in the context of applying for funding or subsidies, entering a public or private tender (pályázat), or submitting qualifications for a position. The noun forms commonly paired with it include pályázat (an application, grant application, or tender entry) and pályázó (an applicant or bidder). The expression can appear in formal and organizational communication as well as in media reporting about competitive processes.

Grammar and usage notes: pályázunk follows the regular conjugation pattern of -ni verbs in Hungarian. Present tense forms are: pályázom, pályázol, pályázik, pályázunk, pályázotok, pályáznak. Past tense forms include: pályáztam, pályáztál, pályázott, pályáztunk, pályáztatok, pályáztak. The direct object is typically the pályázat or the opportunity to receive funding or a contract. Imperative forms include pályázz! (singular) and pályázzatok! (plural). In usage, the meaning is primarily prospective and competitive, focusing on submitting an eligible proposal rather than on the outcome of the process.

Etymology and related terms: pályázunk derives from pályázat, which denotes a competition, call for proposals, or tender. Related terms include pályázó (applicant) and pályázati kiírás (call for proposals).