proporcionadas

Proporcionadas es la forma femenina plural del adjetivo proporcionado y del participio pasado del verbo proporcionar. Se utiliza principalmente para describir elementos que han sido suministrados, entregados o puestos a disposición. En este uso, funciona como adjetivo que concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña. Ejemplos típicos son las ayudas proporcionadas por la organización o las cantidades proporcionadas por el ministerio.

En otro sentido, proporcionadas puede referirse a aquello que está proporcionado o bien proporcionado en el sentido de guardar proporciones adecuadas entre sus partes. Este uso es menos frecuente en el lenguaje cotidiano y, cuando se desea expresar relaciones numéricas o de proporción, a menudo se prefiere el adjetivo proporcional. Aun así, con ciertos sustantivos femeninos puede aparecer en textos técnicos o descriptivos para enfatizar que algo está en la relación adecuada.

Etimológicamente, proporcionadas procede del verbo proporcionar, cuyo origen es el latín proportion-, ligado a la idea de relación o medida entre partes. En español, la forma se forma siguiendo las reglas de concordancia de género y número: proporciona a palabras femeninas en plural.

Ver también: proporcionar, proporción, proporcional.