problemaatilised
Problemaatilised is an Estonian participial adjective formed from the verb problematiseerima (to problematize). The form denotes that a subject—an issue, statement, phenomenon, or discourse—has been subjected to problematisation or framed as problematic. In usage, it typically signals that the matter is being critically examined rather than described neutrally.
Formation and meaning: Problemaatilised is derived from problematiseerima and the adjectival suffix -ilised, yielding a plural
Usage: The term appears mainly in academic and analytical writing, journalism, and public discourse where authors
- Estonian: Problemaatilised teemad nõuavad põhjalikku analüüsi.
Translation: Problematised topics require thorough analysis.
- Estonian: Arutelu keskendub problemaatilistele aspektidele, mis vajavad täpsustust.
Translation: The discussion focuses on the problematic aspects that require clarification.
See also: problemaatiline (problematic), problematiseerima (to problematize).