pirado

Pirado is a Spanish word that can have several meanings depending on the context. Most commonly, it is used as an adjective to describe someone who is crazy, insane, or out of their mind. This usage is informal and can range from mild eccentricity to severe mental disturbance. It is often used colloquially and can sometimes carry a slightly humorous or affectionate tone, depending on the speaker and the situation.

Beyond its primary meaning of "crazy," pirado can also be used to describe something that is broken, malfunctioning, or not working properly. For example, a car that is not running well might be described as pirado. In this sense, it implies a state of disarray or being "off" in some way.

Another less common usage of pirado refers to being passionately enthusiastic or obsessed with something. If someone is extremely keen on a particular hobby or activity, they might be described as pirado for it. This usage highlights an intense interest or devotion.

The word originates from the Spanish verb "pirar," which itself has various meanings, including to fly away, to leave, or to go crazy. The evolution of "pirar" has led to the diverse applications of its derivative, "pirado." While generally informal, its precise connotation is determined by the surrounding words and the overall conversational context.