piikkikärjellä
piikkikärjellä is a Finnish term that translates literally to "with a spiked tip." It is primarily used in a metaphorical sense to describe a person's manner of speaking or writing, indicating that their words are sharp, critical, or even hurtful. When someone is described as speaking or writing piikkikärjellä, it implies a deliberate intent to be cutting or to express strong, often negative, opinions in a pointed way.
The phrase evokes an image of a pointed object, like a thorn or a spike, piercing through
The context in which piikkikärjellä is used is important for understanding its precise nuance. It can be