pakattujen
Pakattujen is a Finnish grammatical form, not a standalone concept. It is the genitive plural form of the past passive participle pakattu, which means “packed.” In Finnish, adjectives and participles that function as modifiers decline to agree with the nouns they describe. When the noun is plural and in the genitive case within a phrase such as “of packed X,” the modifier appears as pakattujen.
Pakattujen is used to indicate that the nouns it modifies are in a packed or packaged state.
The base form pakattu is formed from the verb pakata (to pack) with the past passive participle
- pakattujen ruokien säilyvyysaika
pakkaus (packaging), pakkaaminen (packing), pakattu (packed). For grammar, see Finnish adjectives and participles in genitive plural