offisiell

Offisiell is a Norwegian adjective meaning official or authorized by an authority. It describes things that emanate from a state body, a government agency, a company with formal status, or any institution empowered to act in an official capacity. The term is used for documents, statements, positions, or actions that are formally recognized as legitimate or binding. It can refer to status (an official representative), to sources (an official document), or to processes (an official announcement).

Opprinnelse og beslektede former: Offisiell kommer fra fransk officiel, via danske og svenske låneord; det engelske ordet tilsvarer "official". Adverben "offisielt" betyr "officially". Eksempler: en offisiell nettside, offisielle dokumenter, en offisiell representant. I norsk brukes offisiell i sammensatte uttrykk sammen med et substantiv (offisiell nettside, offisiell kilde, offisiell informasjon). Beslektede former finnes i nabolandene, for eksempel dansk officiel og svensk officiell.

Bruk og nyanser: Begrepet "offisiell" signaliserer at noe er autorisert eller formelt anerkjent av en myndighet, snarere enn uformelt eller uoffisielt. Det brukes ofte i offentlig forvaltning, næringsliv, rettsvesen og institusjonelle sammenhenger for å betegne opprinnelse eller legitimitet. "Uoffisiell" eller "ikke-offisiell" markerer motsatsen; uttrykk som "ikke-offisiell kilde" advarer om potensielt upålitelige opplysninger; "offisielt" brukes som adverb for å beskrive handlinger utført i offisiell kapasitet, for eksempel "offisielt kunngjort".

Se også: offisielt, autorisert, formell. Begrepet er sentralt i styring, dokumentasjon og kommunikasjon for å angi troverdighet og anerkjent myndighet.