lisäselvitettyä

Lisäselvitettyä on suomen kielen adjektiivinen muoto, joka muodostuu sanasta selvittää (to clarify, explain) sekä etuliitteestä lisä- (additional). Merkitys viittaa siihen, että jokin asia on vielä tarkennettu tai selvennetty lisää. Muoto lisäselvitettyä tyypillisesti esiintyy, kun adjektiivi taivutetaan nounin kanssa partitiivissa, esimerkiksi lisäselvitettyä tietoa.

Käyttö ja merkitys: Lisäselvitettyä ei ole itsenäinen termi vaan adjektiivinen kuvaus, jota käytetään kirjoitetussa kielessä ilmaisemaan, että aikaisempaa lausuntoa, tietoa tai selitystä on täydennetty. Se esiintyy erityisesti muodollisessa, virallisessa tai uutisointiin liittyvässä teksteissä, kuten tutkimusraporteissa, tiedotteissa ja virallisessa kirjeenvaihdossa.

Esimerkkejä:

- Tämän raportin lisäselvitettyä tietoa tutkinnan kulusta on annettu jo aiemmin, mutta uusia yksityiskohtia on tullut ilmi.

- Lausunto on lisäselvitettyä myöhemmin julkistetun lisätiedon myötä.

Etymologia ja suhteet: Lisäselvitettyä muodostuu yhdistämällä lisä- (additional) ja selvitetty (past participle of selvittää). Tyypillisiä rinnakkaisilmauksia ovat esimerkiksi lisäselvitetty tieto, lisäselvitettyä tietoa tai lisäselvitettyä asiaa. Liittyviä termejä ovat selvitys (clarification), täsmennys (specification) sekä lisäys (addition).

Huomioitavaa: Koska lisäselvitettyä on adjektiivinen muoto, sen tarkka taivutus riippuu kohdasta, luvusta ja luvun mukaan. Se ei ole erillinen käsite, vaan kuvaus siitä, että jokin asia on täydennetty tai tarkennettu.