Home

Tämän

Tämän is the genitive singular form of the Finnish demonstrative pronoun tämä, meaning "this." It marks a noun as belonging to or being related to something closer to the speaker. In Finnish, demonstratives decline with the noun, so tämän accompanies a noun in the genitive case, roughly translating as "of this" or "this one's" in English.

Typical usages involve phrases that express possession or association. Examples include: tämän talon katto ("the roof

Tämän is the genitive form of tämän; the nominative form is tämä ("this"), and the partitive form

Notes on use: kuten yleiskäyttöinen demonstratiivipronomini, tämän ei yleensä toimi itsenäisenä toimijana vaan vaatii seurakseen noun-ryhmän,

of
this
house"),
tämän
päivän
ohjelma
("today’s
program"),
and
tämän
kirjan
kirjoittaja
("the
author
of
this
book").
In
these
constructions
myö,
tämän
signals
that
the
reference
is
tied
to
something
within
reach,
contextually
near,
or
currently
under
discussion.
is
tätä
("this"
in
partitive).
Thus,
vaihtelu
among
nämä
forms
reflects
different
grammatical
functions:
tämän
for
ownership
or
relation,
tämä
for
the
subject
or
directly
identified
item,
and
tätä
for
partial
or
non-specific
objects.
jonka
kanssa
se
nakkautuu
genetiiviasuun.
Sitaatit
ja
kirjoitetussa
kielessä
tämä
päivän
prosessi—tämän
päivän—on
yleistä;
virallisemmassa
tekstissä
se
esiintyy
usein
ennen
substantiivia
ilmaistakseen
"tatoit'."
In
standard
Finnish,
tämän
(like
muutkin
demonstratiivin
muodot)
kirjoitetaan
pienelle
letter,
ellei
lauseen
alussa
tai
muussa
erikoistilanteessa.