teksteissä

Teksteissä is a Finnish word form meaning “in the texts.” It functions as the plural inessive form of teksti, the noun meaning “text.” The inessive case denotes location inside something, and the plural suffix -issä marks more than one text. Thus teksteissä literally translates to “in the texts” or “within the texts.”

In usage, teksteissä is common in linguistic, literary, and media-related writing when referring to features, themes, or information that occur across multiple texts. It is often used in analysis of corpora or comparative studies of several works. Example: Teksteissä esiintyy toistuvia teemoja. Translation: Recurring themes appear in the texts.

Related forms include teksti (singular nominative), tekstin (singular genitive), tekstejä (partitive plural), and tekstien (genitive plural). The key plural inessive form is teksteissä, used whenever the writer wants to indicate that something exists or occurs within multiple texts rather than within a single text.