liquidierbar

Liquidierbar is a term used primarily in German-language finance and corporate law to describe assets or obligations that can be readily converted into cash or settled without significant loss of value. It is an adjective applied to balance-sheet items, contracts, or financial instruments that are considered highly liquid.

Etymology and usage context: The word is formed from the verb liquidieren (to liquidate) plus the suffix -bar, meaning "able to be." In this sense, liquidierbar aligns with the broader concept of liquidity, but it tends to appear mainly in German texts and discussions. In English-language writing, the exact term is uncommon, and speakers usually use equivalents such as liquidable, liquidatable, or simply highly liquid assets.

Applications and examples: In practice, a liquidierbar asset is expected to have an active market, transparent pricing, and short settlement cycles. Common examples include government securities, widely traded blue-chip stocks, and money-market instruments. Illiquid assets—such as non-public real estate, private equity, or large blocks of stock that cannot be sold quickly without impacting price—are typically not described as liquidierbar.

Notes on translation and scope: While liquidierbar captures the sense of "able to be liquidated," English-language finance tends to use terms like liquidable or liquidatable, or simply describe an asset as highly liquid or a cash equivalent. The term remains more common in German-language documents, including financial reporting and legal texts.

See also: Liquidity, liquid asset, marketability, solvency.