liiketoimintasanastoon

Liiketoimintasanasto on yritys- ja taloussektorin erityiskielen sanasto, jonka termit, määritelmät ja käyttöyhteydet ovat koottu tarkoitukseen tarjota selkeää ja johdonmukaista viestintää. Sana liiketoimintasanasto esiintyy myös kieliopillisesti illatiivissa muodossa liiketoimintasanastoon, jota käytetään ilmaisemaan muun muassa siirtymää sanaston piiriin tai termien sisällyttämistä sanastotietokantaan.

Tarkoitus ja käyttö. Liiketoimintasanaston päätehtävä on helpottaa sisäistä ja ulkoista viestintää sekä koulutusta, raportointia, sopimuksien laatimista ja käännöksiä. Se tukee yhdenmukaisuutta terminologiassa ja estää tulkinnanvaraisuutta erityisesti monikielisissä ja kansainvälisissä ympäristöissä.

Rakenne ja sisältö. Tyypillinen liiketoimintasanasto sisältää termejä liiketoiminnan osa-alueilta kuten johtaminen, rahoitus, markkinointi, tuotanto ja operatiivinen toiminta. Jokaiselle termille tarjotaan määritelmä, käyttöyhteys, mahdolliset synonyymit ja akronyymit sekä rajat tai kontekstit, joissa termi on ensisijainen. Lisäksi sanastoon voidaan liittää kirjoitus- ja kielioppiohjeita sekä viitteet standardeihin tai alan ohjeisiin.

Kehittäminen ja hallinta. Sanaston rakentaminen alkaa nykytilan kartoituksella, termien valinnalla ja määrittelyllä sekä hallintaperiaatteiden määrittämisellä. Ylläpitovastuu voi kuulua sanaston hallintavastuuhenkilölle, tiimille tai organisaation sanastojärjestelmälle.

Esimerkkejä taustasanoista voivat olla kuten liiketoiminnan kehittäminen, kustannuslaskenta, ROI sekä tuotteen elinkaari. Liiketoimintasanastojen kehitys heijastaa yrityksen kasvua ja globaalien markkinoiden muutoksia.