lainanaiset

Lainanaiset on termi, joka ei ole vakiintunut käsite suomalaisessa sosiologiassa, historiankirjoituksessa tai folkloristiikassa. Sana koostuu sanoista lainaa ja naiset ja kirjaimellisesti viittaa siihen, että naiset voisivat olla määräaikaisesti tai toiselle omistajalle lainattavissa. Käyttö ei siis perustu vakiintuneeseen määritelmään, vaan ilmenee lähinnä kirjallisissa tai verkkokeskusteluissa sekä eräissä fiktiivisissä yhteyksissä.

Käyttökontekstit vaihtelevat. Fiktiossa lainanaiset voivat toimia narratiivisena keinona tarkastella naisen roolia yhteiskunnallisissa suhteissa, perinteissä tai vaihtuviin vastuun muotoihin liittyviä jännitteitä. Kriittisessä diskurssissa termi voidaan nähdä metaforana, jolla kritisoidaan sukupuolivaltasuhteita tai sitä, miten naisia kuvataan kuin saatavina olevia resursseja. Koska termi ei ole vakiintunut, sen merkitys määräytyy suurelta osin kontekstin mukaan.

Etymologisesti sana erottuu kirjaimellisesti lainasta ja naisesta, mutta sen käytössä on tärkeää huomioida yksikön ja luvun oikea taivutus sekä kontekstuaalinen paino. Termillä ei ole laajasti hyväksyttyä määritystä tai historiallista taustaa, vaan se esiintyy pääasiassa keskustelujen kritisoivassa tai kuvailevassa sävyssä sekä fiktiivisissä teksteissä.

Lisätietoja ja vertailuja: sosiaalinen sukupuoli, kriittinen diskurssi, folklore ja kirjallisuudentutkimus.