költségre

költségre is a Hungarian postpositional form derived from the noun költség, meaning cost or expense. It is formed by adding the postposition -re to the stem and is used to express relation to, or direction toward, the concept of cost. In usage, költségre does not stand alone as a new lexical item; rather, it functions as a grammatical form that helps link a noun or phrase to costs.

Grammatically, költségre often appears in compounds and phrases to indicate relevance to costs, budgets, or cost allocation. It is common in formal or technical language found in finance, accounting, budgeting, and project management. A typical construction is költségre vonatkozó, meaning “cost-related” or “pertaining to costs,” followed by a noun such as adatok or becslések.

Common usages include examples like költségre vonatkozó adatok (data related to costs), költségre vonatkozó becslések (estimates related to costs), and költségre fordított összeg (the amount allocated to costs). These forms are prevalent in written reports, financial planning documents, and regulatory texts where precise reference to costs is needed.

In contrast to the formal költségre form, more general or colloquial Hungarian might employ phrases such as a költségekkel összefüggő vagy a költségekhez kapcsolódó kifejezések to convey similar ideas. The költségre form thus plays a specific role in technical and administrative Hungarian, helping to structure discussions around cost-related topics.