käyttöohjattu

Käyttöohjattu is a Finnish term that translates to "user-driven" or "driven by usage" in English. It refers to a design philosophy or development approach where the primary focus is on how a product or service will be used by its end-users. This means that features, functionalities, and even the overall architecture are shaped by observed user behavior, feedback, and needs rather than solely by technical possibilities or the intentions of the creators.

This approach is common in software development, product design, and service creation. For example, a user-driven software might evolve its interface based on which buttons users click most often or which workflows are most frequently performed. User-driven design often involves iterative processes, where prototypes are tested with users, feedback is collected, and the product is refined accordingly. This contrasts with a purely feature-driven approach, which might add functionalities based on a predefined roadmap without necessarily verifying their actual utility for users.

The core principle of käyttöohjattu is to ensure that the final product or service is intuitive, efficient, and meets the actual needs of the people who will be using it. It emphasizes empathy for the user and a commitment to continuous improvement based on real-world interaction. This user-centricity aims to maximize user satisfaction and the overall effectiveness of the product.