kollegaen

Kollegaen is the definite singular form of the Norwegian noun kollega, meaning a colleague or coworker. The word originates from the Danish-Norwegian kollega, which in turn comes from the Latin collēga, meaning partner or fellow. In typical Norwegian usage, kollegaen refers to a specific colleague that both speaker and listener know about.

In usage, kollega can describe any person who works at the same workplace or organization. The definite form kollegaen is used when the colleague is known in the context of the sentence, while the indefinite form en kollega refers to a non-specific colleague. The plural forms include kollegaer and kolleger for indefinite reference, with kollegaene as the definite plural. The term is neutral in tone and common in both spoken and written Norwegian.

Examples and context: “Jeg snakker med kollegaen min om prosjektet.” “Kollegaen hjalp meg med rapporten.” In many Norwegian workplaces, coworkers are often addressed by first names, and the term kollegaen remains a straightforward, professional reference rather than a formal designation. It coexists with synonyms such as arbeidspartner or medarbeider, with choice depending on formality and regional preference.

Etymology and related terms: kollega shares its roots with other Scandinavian languages, all tracing back to Latin col liga. The word highlights professional partnership and shared responsibilities within a work environment, making kollegaen a foundational term in descriptions of workplace relationships.