kodifisert

Kodifisert er et norsk adjektiv som beskriver noe som er fastsatt i en formell kode, regelverk eller standard. Begrepet brukes i språk-, juridiske og organisatoriske sammenhenger for å betegne en normativ eller offisielt fastsatt form.

Etymologi: Ordet stammer fra kodifisere, som igjen er avledet fra codify eller codifier, gjennom påvirkning fra andre europeiske språk. I norsk brukes kodifiserte former for å beskrive noe som er systematisert og offentlig anerkjent.

I lingvistikken betegner kodifisert språk et språk som har en standardisert skriftform og et sett med regler for grammatikk og rettskrivning som er dokumentert og ofte lært i utdanningssystemet. Slike standarder er vanligvis vedlikeholdt av språkråd, akademiske institusjoner eller andre offentlige organer, og de gir en felles referanse for bruk og tolking av språket i skrift og offentlig kommunikasjon. Kodifisering kan bidra til språklig stabilitet og identitet, men praksisen varierer mellom land og språkfelt.

I juridiske og administrative sammenhenger brukes kodifisering om prosesser der praksiser, lover eller regler systematiseres i en kode eller lovsamling. En kodifisert rettsorden gir ofte klarhet og forutsigbarhet i rettsanvendelse, men komiteer og myndigheter må oppdatere kodene for å reflektere endringer i samfunn og teknologi.

Eksempler på kodifiserte sfærer inkluderer nasjonale språkstandarder og offentlige lovverk. Begrepet understreker forskjellen mellom organisert, offisielt anerkjent praksis og uformell eller ambivalent anvendelse av regler.