knyomat

Knyomat is a term encountered in Hungarian-language sources, primarily within bibliographic, archival, and historical contexts. It is generally related to printing, reproduction, or an imprint and may appear as an archaic or regional variant of nyomat, which more commonly denotes a printed item or impression. In some sources, the form knyomat is used to refer to a printed copy or edition within catalogs, inventories, or bibliographies, especially in older or less standardized texts. The precise status of knyomat in standard Hungarian is uncertain, and it is not widely used in contemporary everyday language.

Etymology: The word is linked to nyomat, meaning an impression or print, with a prefixed element that may reflect historical orthography or dialectal variation. The exact origin and diffusion of knyomat are not consistently documented, and it may represent a historical variant rather than a completely separate lexical item.

Usage and context: In archival and library science, knyomat can appear in note fields or catalog entries to denote a printed artifact, as opposed to handwritten manuscripts or other media. It may also appear in art catalogs to refer to a printed reproduction or edition of a work. Because the term is infrequent outside specialist literature, most modern Hungarian references prefer nyomat or kiadás for standard terminology.

See also: nyomat, nyomtatás, kiadás, reprodukció.