kehitettäväksi

"Kehitettäväksi" is a Finnish term that translates to "to be developed" or "for development" in English. It is commonly used in Finnish administrative and bureaucratic contexts, particularly in project planning, public procurement, and policy documentation. The phrase indicates that a particular task, project, or initiative is in the preliminary stages and requires further elaboration, design, or implementation.

The term is often found in official documents such as government tenders, strategic plans, or research proposals. For example, a project might be listed as "kehitettäväksi" to signal that while its goals are defined, the specific methods, timeline, or resources have not yet been finalized. This helps stakeholders understand that the project is still in a conceptual or preparatory phase.

In Finnish public administration, "kehitettäväksi" is used to distinguish between fully defined initiatives and those that are still under consideration. It ensures clarity in communication, as it signals that additional work is needed before execution can begin. The term reflects Finland’s structured approach to governance, where planning and development are prioritized before implementation.

While primarily used in formal settings, the concept aligns with broader project management principles, where not all details are finalized until a project reaches a more advanced stage. The phrase underscores the importance of iterative planning in ensuring that initiatives are well-structured before resource allocation.