Home

julgas

Julgas is a form of the Portuguese verb julgar, meaning to judge or to form an opinion about something. Specifically, julgas is the second-person singular present indicative form used with the subject pronoun tu, corresponding to "you judge" in English. The full present indicative paradigm for julgar is eu julgo, tu julgas, ele julga, nós julgamos, vós julgais, eles julgam. In many varieties of Brazilian Portuguese, the pronoun você often replaces tu, yielding você julga instead of tu julgas, though tu julgas remains common in several regions.

Etymology and morphology: julgar comes from Latin iudicare, and the root iudic- is preserved in the Portuguese

Usage notes: julgas is used for literal judging (as in evaluating evidence in a case) or more

Examples:

- Tu julgas as decisões com cuidado. (You judge the decisions carefully.)

- Não julgas as pessoas pela aparência. (Don't judge people by appearance.)

See also: julgar; Portuguese verb conjugation patterns.

stem
julg-.
The
form
julgas
follows
regular
-ar
verb
conjugation
patterns
for
the
tu
form
in
the
present
tense,
with
no
irregular
changes.
figuratively
(forming
an
impression
or
opinion
about
someone
or
something).
Regional
variation
affects
the
preferred
second-person
pronouns
and
corresponding
verb
forms;
tú
forms
(tu
julgas)
are
common
in
Portugal
and
some
regions,
while
você
julga
is
standard
in
much
of
Brazil.
The
word
itself
does
not
convey
a
fixed
judgment
but
rather
the
act
of
judging
in
the
moment
of
speaking.