intégrée

Intégrée est la forme féminine du participe passé et de l’adjectif intégé, issu du verbe intégrer. Elle s’accorde avec le nom féminin qu’elle qualifie et indique qu’un élément fait partie d’un tout, ou a été conçu comme une unité cohérente. On parle ainsi d’une solution intégrée, d’une architecture intégrée ou d’une interface intégrée; le masculin correspondant est intégré.

Intégrée est largement employée pour décrire des ensembles où plusieurs composants fonctionnent ensemble. Dans le domaine de l’informatique, on utilise fréquemment les expressions solution intégrée, suite logicielle intégrée ou interface utilisateur intégrée, qui signalent une offre unifiée plutôt que des éléments séparés. Dans l’industrie et le management, on parle de chaîne d’approvisionnement intégrée, réseau intégré ou système intégré pour insister sur l’interconnexion et la coordination des parties.

Au-delà de la technologie, intégrée apparaît aussi dans l’éducation, la santé publique et la politique pour décrire des approches transversales et multisectorielles, ou des structures qui réunissent plusieurs compétences et services au sein d’un même cadre. Dans ces contextes, l’expression renforce l’idée d’unité et de coordination entre disciplines, métiers ou institutions.

Étymologie: intégrée vient de intégrer, lui‑même du latin integer, signifiant entier ou complet. La forme féminine marque l’accord avec un nom féminin; les variantes masculines ou différentes configurations s’emploient selon le genre du nom qualifié.