intègrent

Intègrent est la troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe français intégrer. L’infinitif est intégrer, et son sens principal est d’unir ou d’incorporer quelque chose à un tout plus vaste, que ce soit des personnes, des éléments, des données ou des institutions.

Étymologie et sens. Intégrer vient du latin integre, de integer, qui signifie « entier ». Le verbe a évolué en français pour désigner l’action de rendre ou faire partie d’un ensemble cohérent, d’insérer dans un système ou de faire prendre place de manière harmonieuse.

Conjugaison et forme. Comme tous les verbes du premier groupe, intégrer se conjugue régulièrement à l’imperatif et au présent. À titre d’exemple, les formes du présent sont: j’intègre, tu intègres, il intègre, nous intégrons, vous intégrez, ils intègrent. Le participe passé est intégré, et le participe présent intègrant.

Utilisation courante. Le verbe est employé dans des contextes variés: intégrer une personne dans un groupe ou une organisation, intégrer des éléments à un système, ou intégrer des données dans une base. Il peut aussi signifier l’action d’assimiler des idées ou des cultures au sein d’un ensemble plus large.

Exemples. « Les écoles intègrent progressivement les technologies numériques dans leurs programmes. » « Ils intègrent les nouveaux employés à l’équipe. » « Le logiciel intègre automatiquement les données dans le rapport. »

Voir aussi. Intégration (nom) et intégrer (infinitif) pour les formes dérivées et les usages complémentaires.