iniciaron

Iniciaron es la forma de pretérito indefinido (pasado simple) de la tercera persona del plural del verbo iniciar. Se utiliza para describir que un grupo de sujetos dio inicio a una acción o a un proceso en un momento concreto del pasado y que esa acción se percibe como iniciada, y a menudo concluida en ese periodo. El uso típico es con sujetos como ellos, ellas o ustedes.

Etimología y registro. Iniciar proviene del latín initiare, relacionado con initium, que significa comienzo. En español, es un verbo de la primera conjugación (-ar) y comparte con otros verbos de este grupo la capacidad de expresar el inicio de acciones, proyectos o procedimientos. Su forma en tercera persona del plural se escribe iniciaron sin variaciones ortográficas.

Uso y ejemplos. Se emplea con objeto directo para indicar el inicio de algo: iniciaron un proyecto, iniciaron una investigación, iniciaron un proceso. También puede aparecer en contextos más amplios como “las negociaciones iniciaron tras la firma del acuerdo” o en noticias y reportes, donde se señala el momento en que algo comienza. En algunos contextos, puede ser reemplazado por sinónimos como comenzar o empezar, aunque iniciar puede aportar un tono más formal o técnico.

Notas de uso. Aunque iniciaron se refiere a un inicio en el pasado, no implica necesariamente que todo lo iniciado esté ya terminado; depende del contexto. Es la forma adecuada cuando el sujeto es plural y se quiere expresar que la acción de iniciar ocurrió en el pasado con un efecto verificable en ese periodo. Es común en informes, crónicas y textos descriptivos.