individualizada

Individualizada is the feminine form of the past participle of the Portuguese verb individualizar, meaning to treat or regard as an individual or to tailor to the specific person. As an adjective, it describes something that has been customized or adapted to one person or a particular case. The corresponding masculine form is individualizado.

The term is widely used in various domains to indicate customization or personalization. Common examples include atendimento individualizado (one-on-one service), educação individualizada (education designed for the needs of a given student), and tratamento ou plano de saúde individualizado (personalized medical treatment or care plan). In educational settings, plans such as o Plano de Ensino Individualizado describe objectives, content, and assessment adjusted to a student’s specific needs, including those with disabilities.

In broader usage, individualizada can refer to products, services, or policies that are tailored to individual preferences or circumstances, as opposed to generic or standardized approaches. The concept aligns with notions of personalization and client-centered practices found in management, marketing, health care, and social policy.

Etymology and note: individualizada derives from the verb individualizar, itself built from the noun or adjective 'individual' with the agentive suffix '-izar.' The form agrees with feminine nouns and is contrasted with the masculine individualizado. Related ideas include individuality, individualized education, and personalized learning, which share the emphasis on addressing unique characteristics rather than applying a one-size-fits-all solution.