hozzátoldása

Hozzátoldása is a Hungarian noun that denotes the act or process of adding something to an existing object, mixture, or set of data. It is used to describe supplementation or augmentation by introducing an additional substance, element, or information to what already exists. The term can appear in various technical and practical contexts, including culinary instructions, chemistry, pharmacology, and data analysis, where precise control over incremental addition matters.

Origin and form: the word is built from the prefix hozzá- meaning to or toward an addition, combined with a root related to insertion or addition, and the nominalizing suffix -ása. In everyday language the more common form is hozzáadás, which has a similar meaning. Hozzátoldása tends to emphasize the act of adding to something that is already present and may be encountered mainly in more technical or formal texts, sometimes as a stylistic or regional variant.

Usage and nuances: although closely related to hozzáadás, hozzátoldása often signals a subsequent or additional operation performed on an existing item, such as a solution, mixture, or dataset. In practice, it is interchangeable with сниз slightly different nuance depending on context; writers may choose hozzátoldása to highlight the aspect of “adding to what is already there.” Common synonyms include hozzáadás, kiegészítés, and pótlás, with usage typically determined by domain-specific conventions.