hozzáigazítottam

hozzáigazítottam is the first-person singular past tense form of the Hungarian verb hozzáigazít. This verb is a compound verb formed by the prefix hozzá (meaning "to," "towards," or "added to") and the verb igazít (meaning "to adjust," "to align," "to fit," or "to adapt"). Therefore, hozzáigazítottam literally translates to "I adjusted it to," "I aligned it to," "I fitted it to," or "I adapted it to."

The meaning of hozzáigazítottam is context-dependent. It implies an action of making something conform or be in accordance with something else. For example, one might say "A ruhát a testemhez hozzáigazítottam" which means "I adjusted the dress to my body." Another example could be "Az elképzeléseimet a valósághoz hozzáigazítottam," meaning "I adapted my ideas to reality." The verb conveys a sense of modification or fitting in response to an external factor or requirement.

The verb is used in various situations, from physical adjustments of objects to more abstract adaptations of plans, beliefs, or behaviors. The past tense, "hozzáigazítottam," indicates that this act of adjustment or adaptation has already been completed by the speaker. It's a common verb in everyday Hungarian and is used across different registers of speech and writing.