helsefortolkning
Helsefortolkning er et begrep som beskriver hvordan helse, sykdom og helserelatert informasjon blir forstått, tolket og kommunisert i møter mellom pasienter, helsepersonell og samfunnet. Begrepet omfatter både hvordan enkeltpersoner opplever symptomer og sykdomslidelse, og hvordan klinikere tolker pasientens beskrivelser, tester og kontekst for å stille diagnose og velge behandling. Helsefortolkning er tverrfaglig og trekker veksler på medisinsk antropologi, sosiologi, lingvistikk, helseinformasjon og etikk.
Essensielt er at mening og forståelse av helse er kulturelt og situasjonsbestemt, at språk og narrativer former
Metodisk bruker fagfeltet kvalitative tilnærminger som dybdeintervjuer, etnografi, narrativ analyse og diskursanalyse for å avdekke hvordan
Praktiske anvendelser inkluderer forbedret samsvar mellom pasient og behandler, bedre helsekommunikasjon, kulturell kompetanse i helsevesenet og