haltijoihin
Haltijoihin is the illative plural form of the Finnish noun haltija, meaning guardian, spirit, or protector associated with a place or object. The illative case expresses movement toward or into something, so haltijoihin is used to refer to a group of guardians as a collective, often in a mythological or literary sense. In phrases such as haltijoihin liittyvät tarinat, the term signals stories or material connected to these guardians.
Etymology and grammar: haltija forms a base meaning guardian or spirit. The plural nominative is haltijat, and
Cultural context: In Finnish folklore, haltijat are nature or place spirits that guard forests, springs, houses,
Usage notes: The illative plural haltijoihin is mainly used in folklore, academic writing about traditional beliefs,
See also: haltija, haltijat, haltijoiden. Translations: haltijoihin = to/into the guardians.