liittyvät

Liittyvät is a Finnish word with two primary uses. As a verb form, it is the third-person plural present tense of liittyä, meaning to relate, to join, or to be connected. As an adjective or participle, liittyvä means related or connected, and liittyvät is the plural nominative form used to modify a plural noun (for example, liittyvät asiat = related matters; liittyvät tiedot = related data).

Grammatically, the participial use derives from liittyä and is used attributively before a noun; the corresponding forms agree with the noun in number and case (liittyvät tiedot, liittyvät tuotteet). The verb form appears with a subject, as in tämä ryhmä liittyvät toisiinsa (this group relates to each other) or Nämä asiat liittyvät toisiinsa.

In practice, liittyvät is common in formal writing, technical documentation, and data-related contexts to indicate relationships between items, records, concepts, or features. It can describe metadata such as liittyvät tiedot (related data) or relate products as liittyvät tuotteet (related products), or express a logical connection in sentences like Nämä asiat liittyvät toisiinsa (These matters are related to one another).

Etymologically, the word stems from the verb liittyä; the noun liittymä meaning connection or link is related in sense to the concept of being joined or associated. The term is neutral and widely used without implying strong causality beyond a link or association.

See also: liittymä, liittyä, liitos, yhteys.