försvåras

Försvåras är ett svenskt verb i passiv form som betyder att något blir mer komplicerat eller svårt, ofta som resultat av yttre faktorer eller hinder. Det används för att beskriva hur en process eller situation försämras eller blir svårare att genomföra. Verbet kan stå i olika tempus i aktiv eller passiv form, och används oftast i formella eller sakliga sammanhang.

Etymologi och relaterade former: Försvåra består av prefixet för- och rötter som betyder svår, dvs. göra något svårare. Den aktiva grundformen är försvåra; passivformen i nutid är försvåras (något försvåras). Preteritum passiv är försvårades, och perfekt eller pluskvamperfekt bildas vanligtvis med supinen försvårat eller försvårats beroende på konstruktion.

Grammatik och användning: Försvåras är den vanliga formen när man beskriver att någonting hamnar i ett mer komplicerat läge än tidigare. Som aktivt verb används formen försvårar (någon försvårar något). Subjektet och objektet står i aktiv sats, medan agenten ofta uttrycks med av i passiv sats: Byggprojektet försvåras av nya regler. Andra exempel: Den nya lagen försvårar entreprenörernas verksamhet. Projektet försvårades av förseningarna. Det har försvårats av olika hinder.

Synonymer och närliggande uttryck: vanliga synonymer inkluderar försvåra och komplicera. Mot­satsord är förenkla och underlätta. Man kan också använda fraser som göra något krångligare eller försvåra processen beroende på kontext.

Se även: försvåra, komplicera, underlätta, förenkla.