försämras

Försämras är ett svenskt verb som betyder att något blir sämre eller övergår i ett sämre tillstånd. Det används om tillstånd, kvalitet eller funktion och kan beskriva både långsiktiga trender och plötsliga förändringar. Exempelvis: tillståndet hos patienten försämras snabbt, vädret försämras senare under dagen, ekonomin försämras när en recession närmar sig. Verbformen är intransitiv och kräver normalt inget direkt objekt; subjektet upplever förändringen.

Etymologi och grammatik: Försämras bildas genom prefixet för-, som i denna sammansättning förstärker betydelsen av förändring, tillsammans med sämras, som är den passiva formen av sämra/sämre. Det är en presensform som används likvärdigt i både nutid och generellt pågående förändringar. Eftersom det är intransitivt används det utan direkt objekt, till exempel “situationen försämras.”

Användning och nyanser: Försämras används ofta i klinisk, klimatvetenskaplig och ekonomisk kontext, men förekommer även i vardagligt språk. Det kan overlappa med synonymerna förvärras och försämra; medan förvärras ofta används om sjukdomssymptom eller akuta tillstånd, är försämras vanligt för generell nedgång i kvalitet eller omständigheter. I vissa fall ersätts försämras av förvärras beroende på kontext och stilnivå.

Relaterade former: Transitiva motsvarigheter som försämra innebär att någon eller något åsamkar en försämring av ett objekt, medan försämras beskriver själva processen som något genomgår. Andra relaterade ord inkluderar sämre, sämst och förbättring (motsats).