funktionsuntüchtig

Funktionsuntüchtig ist ein deutsches Adjektiv, das etwas oder jemanden beschreibt, der seine vorgesehene Funktion nicht erfüllen kann. Der Begriff setzt sich aus Funktion und untüchtig (unfähig, ungeeignet) zusammen und wird in technischen, medizinischen und behördlichen Kontexten verwendet, um einen Mangel an Funktionsfähigkeit anzuzeigen. Bei nicht-literaler Verwendung bezieht er sich häufig auf Geräte, Systeme oder Bauteile, die derzeit nicht funktionsfähig sind, zum Beispiel eine funktionsuntüchtige Maschine.

Bei Personen beschreibt funktionsuntüchtig eine erhebliche Einschränkung der Fähigkeit, normal zu funktionieren oder alltägliche Aufgaben zu bewältigen. Es handelt sich um eine deskriptive statt diagnostische Zuschreibung und kann je nach Kontext und Tonfall stigmatisierend wirken. In der heutigen Sprachpraxis wird oft auf präzisere Formulierungen wie Funktionseinschränkung, eingeschränkte Funktionsfähigkeit oder Behinderung ausgewichen, je nach Art und Grad der Beeinträchtigung.

Verwandte Begriffe sind Funktionstüchtigkeit (operative Funktionsfähigkeit) und Funktionsstörung (Störung der Funktion). Das Wort gilt als eher formell und kommt häufiger in klinischen, juristischen oder technischen Texten vor als im Alltagsgebrauch.