formuladas

Formuladas is a term used in Spanish-speaking industry to refer to finished products whose composition and production method have been defined by a formal formulation. The word derives from formulación or formulación, meaning the act of creating a precise recipe of ingredients and processes.

In industrial practice, formulations specify the ingredients, their amounts, functional roles, and the steps required to produce a product. Formuladas are typically contrasted with unformulated mixtures or raw materials, signaling that the product has a standardized recipe and is intended for consistent quality and performance across batches.

Applications and domains where the term is commonly encountered include pharmaceuticals, cosmetics, agrochemicals, and food or dietary supplements. In these sectors, formulaciones must be documented in formulation dossiers, which detail ingredients, ratios, stability data, manufacturing methods, packaging, and labeling. Adherence to good manufacturing practices (GMP) and quality control procedures is often associated with products described as formuladas.

Regulatory and labeling practices vary by country, but the core idea remains: formuladas have a defined formulation designed to ensure reproducibility, safety, and efficacy. The term is descriptive rather than a reference to a specific brand or organization, and it is frequently used in technical documentation, quality systems, and regulatory submissions.

See also: Formulación, Fórmula, Formulación de productos, Formulary.